Home

 Вот перечень материалов, к которым приложил руку в последние три месяца. и которые касаются широкого спектра вопросов, которые можно привязать к крайне широкому термину "Экология"

"Озоновая дура" - о новой страшилке ученых. Мы теперь все дадим дуба от того, что озона станет слишком много и мы им надышимся...

"Затопление Европы"- почему Европа каждый год тонет в наводнениях, и ничего не делается для того, что бы дожди перестали быть стихийным, и, главное, неожиданным бедствием

"Не выбрасывайте паровозы" - Стоил ли, задрав штаны бежать за прогрессом, выбрасывая на свалку надежные и проверенные временем решения?

Да, по случаю жары для путешественников есть практические советы в Russian Incoming, 
например, где купаться в жару в финской столице.
  • Leave a comment
  • Add to Memories
  • Share this!
  • Link

 Поскольку я сейчас живу в Финляндии, родители живут в Латвии, а сотрудничаю я с испанскими СМИ в том числе, мне письма приходят периодически, с просьбой рассказать, как снять коттедж без посредников. 

Причина - в очень большой комиссии у туроператоров.Но дело не только в этом. Сами желающие часто попадают в засаду. Вот финский туроператор Lahialuematkat-Russian incomng даже расписал подробно по-русски одну из важнейших ошибок - плохое описание желаемого, что позволяет двояко толковать желаемое.

Но дело в том, что размер комиссии совершенно разный у финских и у российских фирм. Финны обычно закладывают в свою комиссию расценки человека-часа своего сотрудника и все. Это может быть 25 евро, 50 евро, То есть, в случае, если ваш заказ изложен ясно, и такой коттедж есть в наличии, то этими 25 евро все и ограничиться. 

Ну а если вы заложите туда кучу деталей, проиворечивых, да еще и запросите что то особенное - например что бы была рядом стационарная коптильня - финн будет работать долго, много звонить, уточнять - и выставит счет на 100-125 евро.

Так что главное - это четкая формулировка своих желаний. 
Да, в городе Котка открылся новый ресторан и мотель - в стиле дороги номер 66:-))





 
  • 1 comment
  • Leave a comment
  • Add to Memories
  • Share this!
  • Link

 Будучи профессиональным морским инженером-геологом, не мог пройти мимо инцидента в Мексиканском заливе. Ведь так получилось что работая во Всесоюзном Институте морской геологии и Дальневосточной морской инженерно-геологической экспедиции был напрямую связан с подобными вопросами. В частности, поведением донных грунтов при циклическом воздействии на них при землетрясениях, штормах, ледовых атаках и прочих динамических нагрузках. И это был только маленький пазл в огромной работе, которую вели мои коллеги, что бы обеспечить безопасную добычу нефти и газа в море. Вот и писал блоги в портал Слон.ру

30.04 "Нефтяное пятно на совести Обамы"
04.05 "Катрина-2"
10.05 "Утопленник ВР всплыл"
24.05 "Дыра во всемогуществе"
30.05 "ВР и Борат"
16.06 "Почему ВР не "Титаник"

И вот, нашел свое фото с тех времен, когда сам ползал по буровым установкам. Это кажется, "Белый Тигр", Вьетнам, 1987 год.

 
  • Leave a comment
  • Add to Memories
  • Share this!
  • Link

Ехать надо в Салла, а не в Руку. Это уже Лапландия. Там сегодня -35, на дорогах заносы, Кстати, если надо узнать, какое состояние дорог в Финляндии - заходите на сайт Финского метеорологического института.
Выезжать надо в 7 утра 9 января... 
  • Leave a comment
  • Add to Memories
  • Share this!
  • Link

В Лапландии, прочитал, около минус 28...А у меня ботиночки на тонкой подошве:-(. Решил купить валенки. В Риге есть белорусские, красивые, разноцветные - начиная от 20 евро. На рынке какие то кошмарные стоят 15 евро. В итоге в магазине спецодежды купил "валенки железнодорожные" за 10 евро. Они на резиновой подошве, но качество "сборки" - фантастическое...То есть никакое...
Теперь надо будет найти шапочку... 
  • Leave a comment
  • Add to Memories
  • Share this!
  • Link

C Новым годом!!!

  • Jan. 4th, 2010 at 1:28 AM

Всех с Новым годом и Рождеством!
В Риге сейчас последние дни, 6-ого должен выехать из Латвии в Хельсинки, а 8-ого или 9-ого из Хельсинки через Иматру до Руки, на север, в южную Лапландию!
А там уже холодно....
  • Leave a comment
  • Add to Memories
  • Share this!
  • Link

Новый год по-лапландски

  • Dec. 26th, 2009 at 1:27 PM

Вот, как то захотелось и о Лапландии вспомнить....
Оригинал статьи: http://www.fontanka.ru/2009/12/24/110/

Традицию отмечать Новый год 1 января установил на Руси три столетия назад Петр I. До этого январь у русских не отличался от прочих месяцев, так как церковный год по библейским канонам начинался 1 марта, а светский 1 сентября. При Петре были переняты и традиции европейцев рядить елки. И сейчас петербуржцы присматриваются к обычаям западных соседей, а многие на праздники отправляются в соседнюю Лапландию, к Санта-Клаусу и северному сиянию, чтобы узнать об этой удивительной земле...

Лапландия как земля саамов (лопарей) раскинулась на огромном пространстве, от берегов Норвежского моря на западе до Белого на востоке. Эта культурно-историческая область никогда не была независимым государством, и сейчас она поделена между Россией (Мурманская область), Финляндией (губерния Лаландия), Швецией (губернии Норрботтен, Весттерботтен и Емтланд) и Норвегией (губернии Финнмарк, Нурланн, Нюр-Тренделаг и Тромсе).

Самыми крупными городами Лапландии считаются Мурманск, Рованиеми, Кируна, Йоккмокк. Всего в мире проживают около 50 тысяч лопарей. Это одна из самых таинственных национальных групп. Их язык, с одной стороны, уходит корнями в финно-угорский, а с другой стороны - объединяет около трети совершенно оригинальных самобытных слов.

По мнению ряда ученых, лопари имеют родственные связи с сету, живущими в Эстонии и в районе Изборска в России. Сейчас все больше доводов за то, что сету и лопари — это остатки древних северных народов — охотников на мамонтов. Не случайно на гербе шведской и финской Лапландий изображен древний человек со здоровой дубиной.

Так что пребывание в Лапландии, знакомство с культурой и традициями отсылает нас в тьму веков, когда еще рабовладельческий строй был светлым будущим человечества, а египетские пирамиды — совсем ненаучной фантастикой.

Еще задолго до того, как Клемент Кларк Мур написал свою балладу «Пришествие Санта-Клауса» в 1822 году, у финнов, шведов, норвежцев и лопарей был свой «дух праздника» зимнего солнцестояния. И его надо было задобрить, устроив особую трапезу. Вот одним из блюд этой трапезы на севере была lipeakala, или, если по-норвежски, — lutefisk.

Рекомендация для Герды

В «Снежной Королеве» Г.-Х. Андерсена есть географическая ошибка — лапландка посылает письмо финке, при этом предполагается, что та живет севернее, что, конечно, неправильно. Но дело не в этом. Лапландка пишет письмо финке на сушеной рыбе — за неимением в хозяйстве бумаги.

Зачем лапландке нужна сушеная рыба? Для зимнего стола, когда ловить свежую будет очень затруднительно.

Вот, например, что делали европейские северяне испокон веков:

Сушеную треску сперва вымачивали в щелоке. (Сейчас же ее продают в пакетах уже вымоченную, это такая белоснежная рыхлая масса.) Раньше гасили в ведре золу, и размачивали уже в этой жидкости. Потом промывали в нескольких водах. Эту рыбу варили и жарили в духовке. К столу снедь подавали с картофелем и белым соусом, с добавлением соли и перца.

Так что финка рыбу приберегла до лучших времен. Правда, сейчас уже не так много любителей этого крайне пахучего блюда, но тем не менее — это сильное впечатление, и если вы ее съедите — то воспоминания о таком Новом годе у вас останется на всю жизнь...

В отсутствие свиньи

Если на основной территории Швеции и Финляндии главным домашним мясным животным всегда была свинья, то в Лапландии со свиноводством тяжело, поэтому особенный упор делался на рыбу и оленину.

В частности, именно тогда зародилась традиция приготовления жаренной в духовке щуки. Это блюдо особенно популярно на северном побережье Ботнического залива. У финских рыболовов существует давняя традиция дарить президентской чете «рождественскую» щуку — еще живую.

Другим блюдом, достойным внимания, является праздничный суп из бекона и креветок. Бекон был завозным продуктом, креветки и мидии на побережье Ледовитого океана — свои. На 1 часть бекона брали по весу 6 частей мидий или креветок. Сначала жарили бекон вместе с репчатым луком, а потом, слив жир, добавляли в глубокую сковородку моллюсков и примерно полстакана муки, непрерывно все перемешивая.

Из молока и сливок делалась смесь, и ей все заливали и томили на слабом огне. Картофель заранее отваривали в воде, и в конце добавляли в сливочное варево. Проверено, получается грандиозный энергетический продукт, особенно перед работой на морозе.

Что касается оленины, то, конечно, большое значение имела свежая кровь, которая является чудесным средством от цинги. Мясо же оленя можно в современных условиях приготовить по типу строганины — заморозить, а потом настрогать острым ножом, и - бросить в котел, куда налито немного воды — то есть, потушить его. Тушить следует медленно и долго. Подавать хорошо с картофельным пюре и брусничным джемом, который найдете в любом магазине.

В ХХ веке...

Уже к концу XIX века в России и Европе модно было интересоваться Севером. Появились первые туристы. Бизнес требовал легенды, и в 1927 году в передаче финского радио мир узнал, что Санта-Клаус живет в недрах лапландской сопки Корватунтури.

Финский Санта, в отличие от англо-американского тезки, имеет спутницу жизни - соответствующую его возрасту супругу по имени Муори. У него есть штат помощников: гномы «тонтту», которые весь год слушают, о чем мечтают дети. Подарки он раздает детям лично, беседуя с ними. Он может появляться одновременно в разных местах.

Одет Санта по-разному, но каноническими являются красная шуба, белая борода, серые штаны и обязательные очки. Шуба его роднит с русским Дедом Морозом, а цвет и аксессуары — с Сантой.

Так, под его мудрым руководством, "застойная" Лапландия, страдающая от безработицы и недостатка финансирования, ожила и стала зарабатывать неплохие деньги, на зависть датчанам, норвежцам и шведам.

О елке...

Примечательно, что еще в древности «дух зимы» был в представлении северян связан со священными деревьями, к которым он и приходил. Существовала и традиция сначала наряжать это культовое дерево, а затем сжигать в ритуальном костре, который символизировал жар летнего солнца. Кстати, такие представления бытовали у всех северных народов — у славян, скандинавов и финно-угров. Правда, дерево могло быть разное — береза, сосна, и, конечно же, ель.

Самой яркой традицией стала традиция Германии, где для задабривания духов на елке развешивались всевозможные фрукты. Этот германский «лесной дух» очень смахивал по внешности на русского Деда Мороза - его представляли в образе низенького старика с длинной седой бородой, который стучал палкой - от этого стука начинались трескучие морозы. Еще до середины прошлого века в Альпах практиковалось "кормление" этого духа, причем, именно накануне Рождества. Старший в семье выходил на порог с ложкой каши и "угощал" ею повелителя зимних холодов. Примерно в XVI веке елки в Германии стали срубать и заносить в дом, украшая не только яблоками, но и сахарными изделиями и печеньем, а первое документальное свидетельство установки елки относится к 1510 году, и произошло событие в Риге.

В Лапландии к тому моменту украшали свои культовые деревья, однако не по-вегетариански, как в Германии: на ветвях могли висеть черепа животных, замороженые рыбы, куски туши. Лапландцы также изобрели оригинальные ледяные светильники — в ведро наливается вода, когда она превратится в лед - ведро переворачивают и обдают кипятком. В итоге - ледяная оболочка выпадает, в ней надо только пробить отверстие в днище, и, перевернув, закрыть ей свечу.

Первой страной, которая последовала примеру немцев наряжать на Новый год ель, была... петровская Россия. Это была идея, перенятая с Запада Петром. Постепенно традиция набирала силу, и в начале XIX века Иван Панаев писал, что "...в Петербурге все помешались на елках. Без елки теперь существовать нельзя. Что за праздник, коли не было елки". Тем временем англичанин Диккенс называл елку не иначе, как "милой немецкой затеей".

А лопари по-прежнему разжигали свои костры, наряжали деревья и не думали о европейских дебатах насчет правильности празднования Нового года, который становился все более светским, нежели церковным праздником.

Таким образом, оказавшись в Лапландии, обязательно приготовьте себе для застолья что-нибудь истинно лапландское, дайте волю фантазии, чтобы представить мир духов вокруг вас: нарядите ель и зажгите вокруг дома ледяные светильники, поставьте диск с «энигмовской» Return to Innocence...

И уже точно, это будет незабываемая ночь.


Константин Ранкс, Хельсинки, "Фонтанка.ру"

  • Leave a comment
  • Add to Memories
  • Share this!
  • Link

В Фонтанке.ру опубликовал материал о своих наблюдениях, где в каких странах как функционирует "электронное правительство".
Оригинал статьи: http://www.fontanka.ru/2009/12/18/086/

Электронное правительство должно прийти в дом не только каждого россиянина. Эта идея уже давно занимает умы руководителей всех стран Евросоюза. О том, как поставлена работа по оказанию электронных услуг в некоторых из них, какие барьеры существуют между странами, - в обзоре «Фонтанки».
А что Европа? На прошедшей в ноябре этого года конференции по внедрению «электронного правительства» в странах Евросоюза было определено, что система электронного представления государственных услуг должна рассматриваться как средство для достижения других, более высоких,  целей, улучшения государственного планирования и реформы коммунального обслуживания, а не быть лишь иной версией услуг, которые уже и так доступны в традиционных, бумажных, формах.

По идее e-Government должно прийти к каждому человеку, выполняя функции на любом уровне: местном, региональном, государственном или общеевропейском. Следует учесть и возможность помощи людям, нуждающимся  в получении государственных услуг через Интернет, то есть необходимо планомерное обучение общественности. Специалисты констатировали, что проблемы в оказании е-госуслуг отнюдь не всегда связаны с техникой и технологией: сейчас базовая техника, необходимая для входа в Интернет, стоит достаточно недорого,  наработаны навыки по обучению компьютерной грамоте даже лиц пожилого возраста.

Основная проблема даже не в наличии в объединенной Европе множества национальных языков. Самая главная проблема — это укоренившиеся административные процедуры, недостаток прозрачности при оформлении документов и принятии решений, запутанность процедур, открывающая простор для коррупции и нежелание бюрократии расставаться с ними. Однако ЕС  все равно намерен продвигать идею «электронного правительства», основываясь на имеющемся опыте. Лидерами в этой деятельности являются скандинавские страны, Финляндия и Эстония. Автору этих строк приходилось  пользования финской электронной системой предоставления государственных  услуг.

Финляндия: все под контролем...

За последние 10 лет  е-услуги государственных учреждений и муниципалитетов стали чем-то само собой разумеющимся. Этому предшествовала титаническая «закулисная» подготовительная работа. Доступные услуги в кратчайшее время — эта идея была сформулирована еще в 90-е годы. Подразумевался и контроль как за самими гражданами, так и за ведомствами. Основой для этого была оцифровка населения — проще говоря, получение всеми жителями страны персонального кода. Первые шесть цифр — например 071259 — дата рождения. Затем идут другие четыре знака — уже личный номер человека. Наличие персонального кода резко облегчает автоматическую обработку информации и учет.  В стране всегда с точностью до единиц известно, сколько в стране граждан, иностранных жителей определенного возраста. Персональный код, выдаваемый МВД,  — это информация, без которой невозможно получение счета в банке,  кредитной карты, полиса социального страхования, паспорта, водительских прав  и проездного электронного билета общественного транспорта. Таким образом, на каждого жителя открывается файл, степень доступа к которому ограничена законодательно для каждого учреждения. Например, при оформлении билета в библиотеке откроется при введении кода имя, фамилия, адрес. А вот у банка будет какая-то своя информация, к которой библиотекарю путь заказан. Больше всего информации может быть у налоговой службы и у полиции, но, например, чтобы получить доступ к банковской информации, силовым органам потребуется специальная санкция. Главное — то, что существует единая система сбора данных и их перераспределения. Понятие «сбора справок» кануло в Лету — потому что вся жизнь человека находится в памяти компьютеров. И это здорово облегчает жизнь.

Прописка и переезд Автору этих строк приходилось в Финляндии несколько раз менять место жительства. Здесь нет как таковой разрешительной прописки, но есть регистрация. Обычно все формальности начинались и заканчивались за собственным компьютером, где заполнялись соответствующие формы. Все длится  всего лишь несколько минут. Так меняется и почтовый адрес. Разумеется, можно возразить, что тут открываются просторы для мошенничества. Но вычислить жулика не так-то и сложно, а за введение госслужб в преднамеренное заблуждение положено наказание. Стоит отметить, что программа регистрации подразумевает ограничения. Например, однажды я не мог зарегистрироваться у приятеля, так как дополнительный житель не предполагался в жилье данного статуса и данной площади. Система просто дала отказ. И я остался в подвешенном состоянии. Само собой, даже при покупке проездного билета она предупреждала, что я «бомж», и билета не давала. До тех пор пока не уладилось с регистрацией.

Регистрация авто То же самое с регистрацией автомобиля. Дважды покупая и один раз продавая машину в Суоми, я ни разу не ходил ее регистрировать — делал это через Интернет. Причем, второй раз я приобретал авто  с одновременным получением кредита. Банк проверил мои доходы, пока мы с прежним владельцем заполняли поля в компьютере.

Поиск работы и помощь иммигрантам Поиск работы также автоматизирован. Существуют специальные порталы, которые помогают получить информацию о работе, узнать об условиях и подать заявку. Е-офисы решают проблему коммуникации с иммигрантами, не знающими финского или шведского языков. Для них вообще сделан специальный портал Infopankki, который дает информацию на 13 иностранных языках. Это дешевле, чем содержать штаты переводчиков. Мало того, как показывает практика, трудовые мигранты заранее готовятся к условиям жизни в Финляндии, что упрощает работу с ними.

Медицинская помощь Случилось так, что мне пришлось обратиться к врачу, причем даже не в Финляндии, а в Испании. Максимум, что я мог  — это протянуть мою карточку финского социального страхования. Потом сознание приобрело крайне смутные формы. И тем не менее, уже через полчаса началась интенсивная терапия, были улажены все вопросы со страховкой, из финской медицинской базы данных стало точно известно, какими болезнями я болел  и  есть ли  у меня аллергические реакции. Мой файл здорово помог мне, он очень скоро оказался у испанских врачей, и они могли начать лечебные мероприятия.  Вот как выглядит английское зеркало сайта KELA — государственной социальной службы. Достаточно элементарных знаний английского или просто включенной функции перевода сайтов — и у вас будет хорошее представление о том, что дает эта система.

Государственная безопасность Эта система делает наличие армии мелких чиновников практически бессмысленной. С другой стороны, резко усложняется совершение противоправных деяний, правда, это не касается уличного хулиганства, но вот уклонение от уплаты налогов, отмывание теневых доходов — все это значительно усложняется и в определенной мере становится невыгодным. Строгий учет позволяет знать, сколько людей какого возраста находится в стране, какими болезнями болеет, сколько зарабатывает и многое другое. Открываются возможности для планирования государственной деятельности с невиданной эффективностью, так как достаточно просто пробежать по клавишам, чтобы узнать, сколько единиц вакцины требуется детям, а сколько — диабетикам старше 60 лет. Эта статистика действительно знает все, но, повторюсь, в обычной жизни каждая структура знает лишь то, что ей положено знать. Однако далеко на везде в Евросоюзе такой уровень предоставления электронных госуслуг. Есть масса примеров, когда, с одной стороны, «наверху» принимаются позитивные решения, а на низовом уровне все остается как было. Таким примером может считаться Испания.

Испания: верность традициям...

В Испании, как и в любой другой стране Евросоюза, существуют свои правительственные интернет-ресурсы, которые в идеале могут позволить сделать все то, что должны позволить сделать такие же ресурсы в той же Финляндии. Но не все так просто. Сайты правительств автономий (Испания — страна федеративная, пожалуй, в большей степени, чем Россия) очень напоминают российские  — это перечни информации с возможностью распечатки документов, но по своей функциональности уступающие скандинавским. Они красочны, но не являются инструментом самостоятельной работы гражданина со своими документами. Не исключено, что это связано с тем, что Интернет до сих пор для испанцев — это нечто отдельное, малореальное. Даже если там все будет сделано для сетевой работы — вполне возможно, что многие все же пойдут с бумажками в офис. Во время своей работы в Испании не раз становился свидетелем того, как бухгалтеры, у которых были компьютеры с доступом  к интернет-банкингу, печатали фактуры и шли с ними в банк. «Так надежнее», - говорили они. Для иллюстрации своего отношения к электронным перемещениям денег они показывали на клочки бумаги и, называя их «тархета», объясняли, что им цена сама по себе такая же, как и банковским карточкам, которые также называются  «тархета». А вот наличные — это «эффективо», а еще лучше, когда «металлико». Смешно? Но это и есть национальный менталитет, и то, что может проходить в Мадриде, Барселоне и Валенсии, в более мелких населенных пунктах просто не будет пользоваться доверием. Ведь гораздо надежнее зайти в аюнтаменто к доно Исидоро и оформить все бумаги «как полагается»... заодно и поболтать со знакомыми в очереди. И, наконец, есть примеры стран, которые начали реформы очень энергично, но затем как-то остановились, в результате чего существует некая промежуточная система оказания услуг. Наглядным примером является Латвия.

Латвия: хотели как у финнов


В Латвии  все имеют персональный код, существует единая база данных. Так что с отслеживанием граждан все в порядке. А вот с электронными услугами гораздо скромнее. Либо такие же е-справочники, либо формально электронное оформление присутствует, но... не работает. А иногда работает наполовину. В частности, заполнив анкету на получение общеевропейской карточки социального страхования в Хельсинки, вы будете спокойно ждать, когда она придет к вам по почте. В Риге придется ехать за ней самому. Вроде — мелочь, но теряется главное — возможность не контактировать с чиновниками. Одна из причин, которую, объясняя задержки в развитии «электронного правительства»,  называют государевы мужи в Латвии - отсутствие надежной почтовой связи, которой можно было бы доверить доставку гражданам оформленных документов. Однако критики обращают внимание на соседнюю Эстонию, которая сейчас в европейских лидерах по развитию «электронных госуслуг». Очевидно причина в том, что в Эстонии развитие Интернета уже 13 лет назад стало одним из государственных приоритетов, а в Латвии компьютер и Интернет долгое время оставались своего рода «развлечением для обеспеченных». Каким путем пойдет Россия — мы увидим очень скоро.

Константин Ранкс, Хельсинки для Фонтанки.ру

  • Leave a comment
  • Add to Memories
  • Share this!
  • Link

Вот, заболел...

  • Dec. 18th, 2009 at 9:55 PM

Замучался яс бронхами. Как температура падает, так начинается бронхит. Кашель, хотя и без температуры. Точнее, она есть, но так - около 37...Зато говорить невозможно, в связи с чем на радио не хожу.  Легкие испортил себе на Полярном Урале, в 1980 году, когда работал в заброшенной штольне, где пылил серицит. Еще та гадость... Вот, кстати фото нашел с тех времен... На заднем плане - гора Народа, высочайшая вершина Урала, а я сижу на краю ущелья напротив пика Манси-нёр. Это было почти 30 лет назад, страшно подумать...Может кто там тоже ходил в то же время?
  • Leave a comment
  • Add to Memories
  • Share this!
  • Link

О чем будут говорить на саммите по экологии в Копенгагене? Кто выигрывает от шума вокруг "глобального потепления?" - это одно. Почему жители средиземноморья могут так пить, и не страдать печенью - это второе...И, наконец, маленький оригинальный северный рецепт... - слушать можно в 21.00 мск, 20.00 местного, после выпуска новостей и первой песни, с сайта www.pik.lv

Благодарю за помощь в организации интервью финскую туристическую компнию Lahialuematkat OY, подразделение www.russianincoming.fi.

В работе следующие темы:

- Основы рыбной кулинарии по-испански. Что такое "планча"?
- Новый год в Финдляндии - праздник социальной солидарности?
- Пиво в Баварии - не только пиво....
- Блестки на дорогах - зачем нужны светоотражатели...
И др.....
  • Leave a comment
  • Add to Memories
  • Share this!
  • Link

Profile

[info]navigarus
Константин Ранкс

Latest Month

July 2010
S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Tags

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner